Company name and address:

Gebr. Kemper GmbH + Co. KG
Metallwerke
Harkortstrasse 5
D-57462 Olpe-Biggesee
Tel. 0 27 61-8 91-0
Fax 0 27 61-8 91-1 75
email: info@kemper-olpe.de
homepage: www.kemper-olpe.de

Managing Directors:
Rupprecht Kemper, Winfried Fischer, Dr. Wieland Pavel

Chairman of the Advisory Board:
Felix G. Hensel

Trade register:
Siegen register court, HRA 7213

Personally liable shareholders:
Kemper Verwaltungs GmbH in Olpe, Siegen register court, HRB 6762
Mr Rupprecht Kemper, Olpe

VAT ID no.:
DE 126181677

Gebr. Kemper GmbH + Co. KG is continually checking and updating the information provided in its webpages. Even with all the care in the world, however, these data may have changed in the meantime. No liability can therefore be accepted for the topicality, accuracy and completeness of the contents and information provided in this website. In particular, neither Gebr. Kemper GmbH + Co. KG nor the third parties named in or linked by this website can accept any liability for possible damages such as miscalculations, planning errors, data loss, or the profits lost as a consequence.

Our website includes links (references) to other websites whose contents are beyond our sphere of influence. Gebr. Kemper GmbH + Co. KG is therefore also unable to accept liability for these external contents. The responsibility for the contents of linked websites always resides with the respective provider or operator of that website. We check linked websites for possible violations of the law at the time of providing the link and were unable to detect unlawful contents at the time of this check. We will immediately remove any links regarding which we gain knowledge of concrete indications for violations of the law.

Gebr. Kemper GmbH + Co. KG reserves the right to change or amend the information provided.

Intent and statutory liability are expressly excluded from this.

All contents and works included in the websites of Gebr. Kemper GmbH + Co. KG are subject to German copyright law and copyrighted. Third-party contributions are identified as such insofar as provided. Reproduction, editing and distribution of any kind as well as the use of contents and works beyond the copyright limits, and in particular the use of texts, text elements or visual material, all require previous approval by Gebr. Kemper GmbH + Co. KG in writing.

Linking to the Gebr. Kemper GmbH + Co. KG website is only permitted upon written approval by Gebr. Kemper GmbH + Co. KG.
Note: links to the Gebr. Kemper GmbH + Co. KG website are mandatorily required to comply with the guidelines of Gebr. Kemper GmbH + Co. KG, as well as applicable laws.

Data and software downloaded from our website are subject to the provisions of copyright law, our general terms and conditions, and over and beyond this to principally applicable German law. Gebr. Kemper GmbH + Co. KG accepts no liability for the incorrect, improper or incompatible use of these applications and resulting harmful effects.

If a software licence agreement or condition of use should be prescribed by Gebr. Kemper GmbH + Co. KG for using a downloaded software application or product, the user is required to meet these use-related conditions before its installation and start-up. Reproduction, resale or other wrongful use is prohibited.

Protecting your personal data in connection with your visit of our website is very important to us. Your data are protected within the framework provided by legal prescriptions. The following information details the data stored during your visit of our website and how they are being used:

1. Data collection and processing
Every visit of our websites and retrieval of one of the files provided in them is being logged. Their logging serves internal system-related and statistical purposes. The data stored include the name of the retrieved file, the date and time of the retrieval, the data volume transferred, successful download signals, your web browser, and your domain. In addition to this, the IP addresses of the accessing computers are also logged.

Further personal data will only be stored insofar as you provide them voluntarily, for example in the course of an enquiry or registration.

2. Use and forwarding of personal data
Insofar as you have provided us with personal data, these will only be used for answering your enquiries, for holding training courses, and for the technical administration.

Your personal data will only be forwarded or otherwise transferred to third parties if this is required for sending information material or taking part in our training courses, or with your previous consent. You are at liberty to revoke your consent with effect for the future at any time.

Stored personal data are deleted if you revoke your consent to their storage, if they are no longer needed for fulfilling the purposes they have been stored for, or if their storage is inadmissible for other legal reasons.

3. Right to information
We will gladly inform you on the personal data of yours stored upon written request.

Security advice:
We would like to point out that online data transfer (e.g. email communication) is vulnerable to security breaches. These data cannot be provided with absolute protection against third-party access. We therefore recommend that confidential information be sent by post.



Version dated September 2012